torsdag, december 23, 2010

lillejulafton

Idag borde den i varje fall komma.

Julefriden.


Säger man förresten Lillejulafton i hela landet?
Eller är det ett skånskt uttryck?

18 kommentarer:

gunnar i vaplan sa...

Jag tror att det är ett typiskt skånskt uttryck. Här i Jämtland har vi i alla fall inte nån "lilljuafton".
God Jul på er alla i Amerikat..!

Karin H sa...

Lillejulafton är absolut ett skånskt uttryck. Jag använder det jämt och mina närmaste envisas med att säga Lilla Julafton (08:or, say no more!).

Det verkar inte finnas någon motsvarighet här, de har lite fattigare språk (färre vokaler i varje ord!)

Saltistjejen sa...

Hm vet inte. Tror inte vi sa det när jag var liten emn nu känns det ju bekant. Fast å andra sidan är jag ju Skåne-indoktrinerad nuförtiden... ;-)
Hoppas ni alla får en riktigt härlig jul!!!

Steve sa...

Ingen lillejulafton i Norrland, Uppland och Närke i a f. Jag tror att det är ett skånskt påfund.

Steve sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Västmanländskan sa...

Alltså, vi "upplänningar" förstår ju, men det är väldigt skånskt! Speciellt på det sättet man säger det som ett ord.

Marie sa...

Hmm, lillejulafton säger inte vi iallafall, men det är säkert helt normalt! ;)

God Jul!

Kari sa...

I Norge sier man i hvert fall Lillejuleaften.

God Jul til deg og dine!


Kari :-)

Gissan sa...

Skånska! =)
Hemma från min gata i staaaaaan säger man dan före dopparedan.
Ha nu en riktigt God Jul Anna.
Hoppas tomten kommer med massor med klappar och framförallt att julefriden till sist infinner sig. Kram från Småland.

Therese sa...

GOD JUL önskar jag dig och din familj!

kusin Pillan sa...

Det är nog bara i Skåne, här är det bara jag som säger det.
Önskar er en riktigt god jul!
Hälsa alla.
Kram Pillan

Anonym sa...

Hej!
Det är nog olika vad man kallar dan före dan. Det är konstigare att fira julafton den 25.e tycker jag.

God jul/ Anneli

Gabriella sa...

Hihi, det har jag inte hört men passar på att önska dig God Jul! Hoppas ni får det riktigt mysigt!

Anonym sa...

Säger man!!
H.M.

anna of sweden sa...

gunnar
God Jul!


karin h
Hehe.


saltistjejen
Ja, du måste väl räknas som halvskåning? :)


steve
Ett trevligt skånskt påfund! ;)


västmanländskan
Men vad säger ni då? Hur klarar ni er utan detta braiga uttryck?


marie
Phew. Skönt att veta. :)


kari
God Jul till dig också!


gissan
Men din man säger väl Lillejulafton i varje fall? :)


therese
Detsamma!


kusin pillan
En riktigt God Jul till er också!


anneli
Ja, DET är märkligt. :)


gabriella
En riktigt God Jul till er också!


hm
Precis!

Anna of Dallas sa...

Tänk det visste jag inte.
Jag trodde att alla svenskar hade lillejulafton.
Men det kanske bara är vi halvdanskar som har det.

I VILKET FALL SOM HELST HOPPAS JAG ATT DU HADE EN SKÖN LILLEJULAFTON OCH ATT DU FÅR EN FIN JULAFTON OCKSÅ.

Gissan sa...

Jodå, han säger lillejulafton :) Och jag har faktiskt sett bland mina facebookvänner (smålänningar) att de säger lilljulafton. Så e:et försvinner nog någonstans i Osby eller nåt :P
Ha en skön julafton nu.
Kramis från Gissan

brysselkakan sa...

I Småland säger vi oxå lillejul, i alla fall gör videt!